Scarface: ที่ที่ Tony Montana ผิดพลาด

“ทั้งหมดที่ฉันมีในโลกนี้คือลูกบอลและคำพูดของฉัน และฉันจะไม่ทำลายมันเพื่อใคร” โทนี่ มอนทาน่าประกาศในปี 1983 นักเลงคลาสสิก แผลเป็น . ยัง อัลปาชิโน ผู้ต่อต้านของฮีโร่ทำลายทั้งการแสวงหาเงิน อำนาจ และผู้หญิง และในขณะที่เขาใกล้จะชนะ Trifecta เขาก็ปลิวไปราวกับฝุ่นผงขึ้นจมูก


เขาแพ้เพราะนักเลงคิวบาไม่ฟังคำแนะนำของหัวหน้าโจรคนแรกของเขาหรือไม่? หรือเป็นเพราะเขาทนไม่ได้ที่จะเห็นน้องสาวและเพื่อนสนิทของเขาสวมชุดนอนของเขาและเธอ? อันที่จริง การล่มสลายของมอนทานาอาจย้อนกลับไปได้เมื่อเขาเรียนรู้ที่จะพูดภาษาอังกฤษโดย “ดูผู้ชายอย่าง Humphrey Bogart และ James Cagney”

กำกับโดย Brian De Palma และเขียนโดย โอลิเวอร์ สโตน , แผลเป็น เป็นการสร้างภาพยนตร์กลุ่มม็อบที่มีอิทธิพลอย่างมากมายของ Howard Hawks ในปี 1932 ดังนั้นการสืบเชื้อสายของมอนแทนาจึงถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า Tony Montana ยังคงดำเนินรายการอาชญากรของ Pacino ซึ่งรวมถึง Sonny in ช่วงบ่ายวันสุนัข และหัวหน้าครอบครัวอาชญากรรมที่ดีที่สุด Michael Corleone ใน เจ้าพ่อ ภาพยนตร์ นักแสดงได้แทนที่ Tony Carmonte ของ Paul Muni เป็นใบหน้าที่มีรอยแผลเป็นที่จดจำได้ของบทบาทชื่อเรื่อง ปาชิโนจะเล่นคาร์ลิโต้ต่อไปใน วิธีของ Carlito และถนัดมือใน Donnie Brasco แต่ในขณะที่นักเลงแต่ละคนนำมุมมองใหม่มาสู่แกลเลอรี่อันธพาลของเขา แต่ไม่มีพวกอันธพาลของเขาคนใดที่จะบรรลุความปรารถนาสูงสุดของพวกเขา พวกเขาเกือบทุกคนสูงจนเวียนหัว และทุกคนเห็นความฝันหลุดมือไป กระนั้น มอนทานาอาจประสบกับความล้มเหลวครั้งยิ่งใหญ่ที่สุด



ภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1932 เกิดขึ้นในช่วงห้ามเมื่ออาชญากรรมเป็นหนทางเอาชีวิตรอด การปรับตัวของ De Palma เกิดขึ้นในยุคเรแกน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่นักฉวยโอกาสโชคดีสามารถเข้าไปอยู่ในหัวจ่ายเงินสดก่อนที่จะมีโอกาสไหลรินลงมา ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ของโทนี่กระชับกว่ามาก: “คุณรู้ไหมว่าทุนนิยมคืออะไร? ระยำ”


แผลเป็น เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับลูกไฟที่ทำลายล้างจนรวยจนทำลายตัวเอง และไม่มีอะไรจะสำเร็จเท่าส่วนเกิน แฟรงค์ โลเปซ (โรเบิร์ต ล็อกเกีย) หัวหน้าแก๊งอาชญากรคนแรกของมอนแทนาในอเมริกาได้ฝ่าฟันการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศตั้งแต่ประธานาธิบดีคาร์เตอร์ไปจนถึงพวกกิปเปอร์ และเตือนโทนี่ว่าอย่า “ประเมินความโลภของอีกฝ่ายต่ำเกินไป”

ในการผลิตดั้งเดิมของ Howard Hughes โทนี่เป็นผู้อพยพจากอิตาลี ในภาพยนตร์ยุคสงครามเย็น มอนทานาเป็นผู้ลี้ภัยจากคิวบา ความผิดพลาดครั้งแรกร่วมกันของพวกเขาคือการเชื่อในความฝันแบบอเมริกัน

โลกเป็นของคุณ

คำพูดเหล่านี้ฉายในภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องและโจมตีผู้มุ่งหวังทางอาญาทั้งสองอย่างแรงพอๆ กับคำสัญญา 'ให้คำมั่นสัญญาที่เหนื่อย ยากจน และหิวโหยแก่ฉัน' ที่สลักไว้ใต้เทพีเสรีภาพ แผลเป็น เปิดให้บริการไม่นานหลังจากเรือ Mariel ซึ่งเป็นการอพยพในปี 1980 ซึ่งเกิดขึ้นภายหลังการล่มสลายทางเศรษฐกิจของคิวบา มอนทานาขอลี้ภัย โดยบอกเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองว่าเขาเป็นนักโทษการเมืองที่ไม่เห็นด้วยกับการเมืองในประเทศและไม่ได้เป็นเจ้าของสิ่งใดภายใต้ลัทธิคอมมิวนิสต์ เขากล่าวว่าแม้แต่เรือนจำในอเมริกาก็ยังดีกว่าชีวิตของเขาบนเกาะแคริบเบียน เจ้าหน้าที่สังเกตเห็นอดีตอาชญากรของเขา รอยสักที่แขนของเขา และรอยแผลเป็นบนใบหน้าของเขา ซึ่งแม้จะดูถูกเหยียดหยามไม่ได้เกิดจากการร่วมเพศทางปากก็ตาม .


เพื่อแลกกับกรีนการ์ด มอนแทนาและเพื่อนของเขา แมนนี่ ริเบรา (สตีเวน บาวเออร์) ลอบสังหาร พล.อ. เอมิลิโอ เรเบงก้า ผู้ซึ่งทรมานน้องชายของหัวหน้าโจรโลเปซ โทนี่ตั้งรกรากในไมอามี่ที่มีแดดจ้า และเมื่อเขาออกจากครัวและเข้าสู่อาชญากรรมที่ร้อนแรง “โลกเป็นของคุณ” ท้ายที่สุด สิ่งที่คุณต้องทำคือรับมัน และมอนแทนาก็ยื่นมือทั้งสองข้างออกไป

แฟรงค์เตือนลูกน้องของเขาว่า “คนที่อยู่ในธุรกิจนี้เป็นคนสุดท้ายคือพวกที่บินตรง - ต่ำต้อย เงียบ; และผู้ชายที่ต้องการทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นชิกา แชมเปญ แฟลช พวกมันจะไม่ทน” แต่มอนทาน่าเป็นอุกกาบาตที่เผาไหม้ในชั้นบรรยากาศ เขาถูกจับในวงโคจรของ Alejandro Sosa (Paul Shenar) โดยตกลงที่จะจัดหาโคเคนจากโบลิเวียโดยไม่ขึ้นกับเจ้าพ่อยาเสพติดคนอื่นๆ ภายในเวลาไม่กี่ปี มอนแทนาก็ทำได้ดี เฟดตั้งเป้าให้เขาเลี่ยงภาษี

โทนี่ทรยศต่อแฟรงค์ โลเปซ

การทรยศต่อแฟรงค์ โลเปซของมอนแทนามีความสำคัญต่อความหายนะของเขา แฟรงค์เป็นพ่อที่เริ่มเสี่ยงกับโทนี่ เขาปล่อยให้เขาลุกขึ้นสู้ แม้ว่าเขาจะพยายามกัดมากกว่าที่จะเคี้ยวได้ก็ตาม ความผิดพลาดครั้งใหญ่ที่สุดของแฟรงค์คือการไม่มั่นใจว่าลูกน้องของเขาทำตามคำแนะนำของนักปราชญ์ เขาเพิกเฉยต่อบัญญัติข้อหนึ่งของเขาเองด้วย โลเปซประเมินความโลภของมอนทาน่าดูถูก เขาวางใจให้โทนี่ไปกับโอมาร์ ซัวเรซ (เอฟ. เมอร์เรย์ อับราฮัม) ปืนที่สองที่ไว้ใจได้ของเขาไปยังโบลิเวียเพื่อพบกับโซซ่า และยังคงปล่อยให้โทนี่ดำเนินการหลังจากที่เจ้าของยาเสพติดแขวนคอซัวเรซจากเฮลิคอปเตอร์

ข้อตกลงที่มอนทาน่าทำอยู่เบื้องหลังของแฟรงค์เป็นก้าวสำคัญสู่การล่มสลาย คำสาบานที่โทนี่จะไม่ทรยศต่อโซซ่านำไปสู่การสาดน้ำครั้งสุดท้ายในที่สุด มอนทาน่าเลิกพูดกับคนสองคนนี้และพวกเขาก็ทุบลูกบอลของเขา เมื่อโทนี่กลับมาที่ไมอามี่ แฟรงค์รู้สึกสงสัยในการตายของโอมาร์และความเป็นอิสระของทหารที่กลับมา ขณะที่มอนทาน่าเริ่มสร้างอาณาจักรโคเคนของตัวเอง แฟรงค์ก็สั่งให้นักฆ่ามืออาชีพ

สำหรับพวกอันธพาล ตำรวจที่ดีเพียงคนเดียวคือตำรวจที่ไม่ดี และขอแนะนำให้ใช้จารบีล้อที่เคลื่อนย้ายอาชญากรรม เมล เบิร์นสตีน (แฮร์ริส ยูลิน) เรียกร้องให้เขาเริ่มแสดงในภาพยนตร์ที่ Babylon Club ซึ่งมีผ้าเช็ดปากค็อกเทลที่สมบูรณ์แบบสำหรับการติดสินบน Bernstein ยินดีที่จะมองข้ามการฆาตกรรมของ Rebenga, 'Hector the Toad' และ 'การนองเลือดที่โรงแรม Sun Ray' โทนี่น่าจะเข้าใจคำพูดของเขาเมื่อตำรวจบอกว่าเขาสามารถทำความสะอาดโลเปซของโทนี่ได้

ก่อนที่โทนี่จะกำจัดแฟรงค์ เขาก็หิว เงินและยาไม่เป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขว หลังจากที่เขาเริ่มสะสมอำนาจ เขาก็ปล่อยให้โปรไฟล์สาธารณะของเขาเพิ่มขึ้นและดื่มด่ำกับการบริโภคที่เด่นชัด มอนทานาเก็บเสือที่ถูกล่ามโซ่ไว้ข้างหน้าบ้านของเขา เพื่อให้ทุกคนรู้ว่ามันแข็งแกร่งแค่ไหน มีแบบอย่างในชีวิตจริงสำหรับสิ่งนี้ Pablo Escobar ผู้ค้ายาชาวโคลอมเบียนำเข้าฮิปโปสำหรับสวนสัตว์ส่วนตัวของเขา นักเลงบรู๊คลิน“ Crazy” Joe Gallo เลี้ยงสิงโตสัตว์เลี้ยงชื่อ Cleo ในห้องใต้ดินของสำนักงานใหญ่ของเขา สถานการณ์นี้อาจได้รับแรงบันดาลใจจาก Mario Tabraue เจ้าพ่อยาเสพติดที่โด่งดังที่สุดของไมอามี่ซึ่งมีความสนใจในแมวป่าอยู่ในสารคดี Netflix เสือคิง . แต่การเข้าซื้อกิจการที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดที่มอนทาน่าได้ยกระดับแฟรงค์ให้ลึกที่สุด

เป็นความผิดพลาดเสมอที่จะไปตามสาวของเจ้านาย Tommy Powers ของ James Cgney รู้เรื่องนี้ใน ศัตรูสาธารณะ (1931). Maximillian “Max” Bercovicz ของ James Woods สวมกระโปรงตัวนี้ใน กาลครั้งหนึ่งในอเมริกาของ Sergio Leone (1984). มอนทานาตั้งใจจะขโมยภรรยาถ้วยรางวัลของแฟรงค์ เอลวิรา แฮนค็อก ( มิเชล ไฟเฟอร์ ) ตั้งแต่วินาทีที่พระองค์ทรงสบตานาง แม้ว่าพระองค์จะทรงเฝ้ารอจนถึงรัชสมัยของพระองค์เพื่อเรียกร้องพระองค์ เขาทำมากเพื่อเลียนแบบเจ้านายเก่าของเขาเหมือนกับที่เขาทำเพราะความปรารถนา เป็นการทรยศที่เท่ากับการที่แมนนี่ตีแฟรงค์ในขณะที่เขาอ้อนวอนขอชีวิต

คู่ใหม่จะแต่งงานกันในปี 1983 แต่การแต่งงานยังคงดำเนินต่อไป ก้อนหิน .

อย่าซื้อของให้แพง

การล่มสลายของมอนทานาได้รับความช่วยเหลือ แต่ที่สำคัญที่สุดคือสะท้อนถึงการสืบเชื้อสายของเขาไปสู่การเสพติด เขาอาจจะดมกลิ่นครั้งแรกจากที่ซ่อนของ Elvira แต่แม้ในขณะที่มอนทาน่าคร่ำครวญว่า “ฉันมีเมียเป็นผัวเมีย” เขาไม่รับรู้ปัญหาของตัวเอง “ควาลูดอีกคน และเธอก็จะเป็นของฉันอีกครั้ง” เขาให้เหตุผลขณะภรรยาถ้วยรางวัลปีนขึ้นจากแท่นและขึ้นไปบนหิ้ง

มอนทานาตกเป็นเหยื่อยาเสพติดอย่างหนักเมื่อเอลวิราทิ้งเขาหลังจากที่เขาบ่นอย่างเปิดเผยว่าเธอมีลูกไม่ได้เพราะเธอมียาย่าที่เขาเร่ขายอยู่เต็มไปหมด อย่างน้อยเขาก็ควรให้ความบันเทิงกับแนวคิดนี้เมื่อเธอเปิดใจสงสัยว่าเขาจะมีชีวิตอยู่เพื่อเลี้ยงดูลูกหรือไม่

ใน นักเลงอเมริกัน Frank Lucas แห่ง Denzel Washington รู้ดีพอที่จะไม่จุ่มจมูกลงไปในเสบียง และในขณะที่การสไลด์ของ Pacino ไปสู่แง่มุมขี้ยาของตัวละครของเขานั้นบอบบางกว่า Henry Hill ที่เป็นแมลงของ Ray Liotta Goodfellas ผลลัพธ์ก็ทำลายล้างไม่แพ้กัน เมื่อมอนทาน่าบดขยี้คู่แข่งและคว้าตัวแซนด์แมน เขามีวินัย จิตใจของเขาสับสนเมื่อใช้ยาจนควบคุมไม่ได้ เขาตัดสินใจโดยด่วน หมกมุ่นอยู่กับอาการหลงผิดที่เป็นโรคจิตเภท และยอมจำนนต่อความหวาดระแวงที่เป็นผงสีขาว เขามองไม่เห็นทางผ่านหมอกควันเพื่อหาทางเลือกอื่น เขาเดินเข้าไปในการจับกุมการฟอกเงินของตำรวจนอกเครื่องแบบ

ยาเสพติดทำให้สัญชาตญาณของเขามัวหมอง ถ้าโทนี่ไม่อยู่สูงที่ศูนย์บัญชาการรักษาความปลอดภัย เขาคงได้เห็นทหารของโซสะบุกเข้าไปในบริเวณของเขาผ่านกล้อง เขามีบอดี้การ์ด 10 คนอยู่ในสถานที่นี้ เขาสามารถจัดตำแหน่งพวกเขาในแนวรับได้ สิ่งเดียวที่สุดยอดนักฆ่าของเขาซ่อนอยู่คือคู่ของเฉดสีนักฆ่า เขาไม่น่าจะแอบไปลับหลังมอนทาน่าได้เลย โทนี่จะไม่มีวันกำจัดอาวุธที่เขาไว้ใจได้

ประเมินเพื่อนตัวน้อยมากเกินไป

มือขวาของโทนี่ มอนทาน่าน่าจะป้องกันการโจมตีของโซซ่าได้ดีที่สุด สิ่งที่โทนี่ทำกับแมนนี่ ริเบร่าคือการกระทำที่แย่ที่สุดของเขา ทั้งสองเป็นพี่น้องกันจริงๆ ความผูกพันของพวกเขาเป็นมากกว่าการเป็นหุ้นส่วนในอาชญากรรม ความผูกพันของพวกเขาแน่นแฟ้นขึ้นในค่ายกักกัน 'Freedomtown' และกระชับขึ้นในการสังหารหมู่คลั่งในไมอามี่ มันคือเพราะแมนนี่เป็นทหารที่โทนี่ไว้ใจมากที่สุดว่าเขาจะไม่มีวันดีพอสำหรับจีน่า น้องสาวของโทนี่ (แมรี่ เอลิซาเบธ มาสแทรนโทนิโอ) ความสง่างามของโทนี่คือการที่เขาเชื่อว่าเขากำลังทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าชีวิตที่ดีขึ้นสำหรับน้องสาวของเขา จีน่าควรจะเป็นตัวแทนของความบริสุทธิ์ที่เขาเสียสละ แต่เธอก็เป็นบาปที่ไม่สามารถบรรลุได้ แม่ของโทนี่ไม่พยายามแยกลูกของเธอเพียงเพราะลูกสาวของเธออาจถูกกลืนในชีวิตอาชญากร เธอกำลังควบคุมสิ่งที่เธอเห็นว่าเป็นแรงกระตุ้นที่ผิดธรรมชาติของโทนี่

แม้ว่าโทนี่จะไม่เห็นแมนนี่เป็นคู่แข่งกันในเรื่องความรักของน้องสาว แต่เขาก็ยังมองเขาผ่านสายตาของเพื่อนอาชญากรและคนที่แต่งตัวประหลาดในตอนนั้น โทนี่ก็เหมือนแม่ของเขาที่ปฏิเสธเขา โทนี่ตราหน้าเพื่อนของเขา และในที่สุดก็ผนึกชะตากรรมของเขาไว้กับมัน

ปัญหาคือริเบร่าไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อเป็นนักเลง เขาเป็นทหารรับจ้างที่ภักดีและมีประสิทธิภาพและเป็นทหารของลูกทีมของโทนี่ แต่เขาคงจะมีความสุขมากกว่านี้หากได้ตบชื่อตัวเองบนกางเกงยีนส์ของดีไซเนอร์น็อคออฟ นอกจากความตึงเครียดระหว่างร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องที่ทวีความรุนแรงขึ้นจากหมอกควันพิษแล้ว โทนี่ไม่ต้องการเห็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขามีความสุขมากกว่าเขา และจีน่าปฏิเสธโอกาสที่แท้จริงที่จะได้ความสุขที่เขาต้องการสำหรับเธอ

เป็นสิ่งเดียวที่โทนี่ไม่สามารถซื้อให้เธอได้ จีน่าและแมนนี่คาดหวังอย่างเต็มที่ให้โทนี่ตื่นเต้นกับการแต่งงานของพวกเขา พวกเขาจะทำให้เขาประหลาดใจด้วยข่าว การป้องกันการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องของโทนี่เร่งการล่มสลายของเขา เขาฆ่าแมนนี่เพื่อเป็นการลงโทษ จีน่าถูกคนของโซซ่ายิง มอนทานาสูญเสียบุคคลที่สำคัญที่สุดสองคนในชีวิตของเขา และการที่เขาไม่สามารถควบคุมตัณหาของเขาได้ทำลายพวกเขาทั้งหมด

“บอกราตรีสวัสดิ์กับคนเลว”

ปัจจัยสนับสนุนที่ใหญ่ที่สุดในความหายนะของโทนี่คือความเป็นมนุษย์ของเขา ใน เจ้าพ่อ Sonny Corleone แนะนำให้ Michael น้องชายของเขาอย่าทำธุรกิจส่วนตัวมากเกินไป เมื่อโลเปซมอบภารกิจให้มอนแทนาส่งห่อโคเคนให้กับพ่อค้าชาวโคลัมเบีย ข้อตกลงนี้เลวร้ายเมื่อเพื่อนของมอนทาน่า แองเจิล เฟอร์นันเดซ ถูกฆ่าตายด้วยเลื่อยไฟฟ้าในฉากที่เห็นภาพชัดเจน (ดูอีกครั้ง ไม่มีการแสดงความรุนแรง ได้ยินเพียงคนเดียว) มันเกือบจะได้เรท X ของภาพยนตร์เรื่องนี้

ได้รับอนุญาตในภาพยนตร์ในนามของการศึกษา Stone ชี้ไปที่รายงานของ DEA ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่แน่นอน โทนี่สอนบทเรียนแก่ชาวโคลอมเบียในเรื่องมนุษยชาติ ไม่พอใจกับการทิ้งเงินสดและโค้ก เขาฆ่าสมาชิกแก๊งทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตายของแองเจิล

โทนี่ยังปล่อยให้มโนธรรมของเขาเป็นแนวทางเมื่อเขาใช้ GPI ในการโจมตี เมื่อต้องเผชิญกับการถูกจำคุกอย่างร้ายแรงจากการจับกุมการหลีกเลี่ยงภาษี เขาจึงทำข้อตกลงกับโซสะซึ่งถูกไฟไหม้เช่นกัน มอนทานาตกลงจะบินไปนิวยอร์กและลอบสังหารนักข่าวก่อนจะกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับองค์กรของโซซ่า ระเบิดถูกวางในรถของนักข่าว และโทนี่รับผิดชอบหางหางจนถึงจุดระเบิดที่สมบูรณ์แบบ แต่เมื่อโทนี่มาถึงที่เกิดเหตุเพื่อลอบสังหารนักข่าว เขาสังเกตเห็นว่าภรรยาและลูกของชายคนนั้นอยู่กับเขา มอนทานาไม่เพียงแต่ฝ่าฝืนคำสัญญา แต่ยังให้คำมั่นว่าจะปกป้องคู่หูที่ทรงอำนาจของเขาเท่านั้น แต่เขายังสังหารมือขวาของโซซ่า อัลเบอร์โต แทนที่จะฆ่าเด็กๆ ที่กำลังเล่นอยู่ที่เบาะหลัง

“ฉันพูดความจริงเสมอ แม้ว่าฉันจะโกหกก็ตาม”

โทนี่ มอนทาน่าอาจเป็นคนที่มีเสน่ห์และมีเสน่ห์ที่สุดในบรรดาม็อบลูกผู้ชายของเขา แต่เขาไม่ได้ฉลาดที่สุด เขายอมรับข้อบกพร่องทางปัญญาของเขา “ฉันมาจากรางน้ำ” เขายอมรับ 'ฉันรู้แล้ว. ฉันไม่มีการศึกษา แต่ไม่เป็นไร ฉันรู้จักถนน” แต่เขาไม่อ่านป้าย เขาไม่สามารถบอกทางด่วนจากทางตันได้ แฟรงค์ โลเปซอาจเป็นคนหัวแข็ง แต่คำพูดของเขาอาจสลักอยู่ในซีเมนต์ก็ได้

โทนี่ที่เป็นรูปธรรมทั้งหมดที่คุยโวเกี่ยวกับหัวของเขาทำให้กะโหลกศีรษะของเขาหนากว่าสำเนียงของปาชิโน มอนทานาเป็นคนหัวรั้นและไม่ย่อท้อ ยึดมั่นในคำแนะนำของตัวเองเท่านั้น และคำแนะนำที่แย่ที่สุดของเขาเอง ความโกรธของเขาบดบังเขา แบตตารี่ใกล้หมดเมื่อมองการณ์ไกล และเขาดูฉูดฉาดจนศัตรูมองเห็นเขาจากที่ไกลๆ และเขามองไม่เห็นพวกเขาเมื่อพวกเขายืนใกล้พอที่จะหายใจที่หลังคอของเขา

การสังหารหมู่ครั้งสุดท้าย

แน่นอนว่าเหตุผลที่ชัดเจนที่สุดที่โทนี่ต้องจบลงก็คือเพราะเขาต่อสู้กับกองทัพด้วยตัวเอง เขามีคลังแสงเพียงพอ และโค้กอาจทำให้ดูเหมือนเป็นความคิดที่ดีในขณะนั้น แต่การตัดสินใจที่จะอยู่และต่อสู้นั้นผิดพลาดอย่างมากมาย แม้ว่าโทนี่จะรอดชีวิตจากการลอบสังหารครั้งสุดท้าย แต่คนของโซสะก็ยังคงตามล่าเขาอยู่เสมอ มันจะเป็นการล่าสัตว์ระยะสั้น Tony Montana คงจะเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายจากโค้กทั้งหมดที่เขาพ่นออกมา